fix(tui): hide npm in SRC column until package is materialized

Show — for catalog entries without a known source instead of assuming npm,
since install method is chosen only at save time.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

Author: dxlliv

go/tui/helpers.go

@@ -794,6 +794,21 @@ func kv(label, value string) string {
 // keep rand used (for future sparkline noise simulation)
 var _ = rand.Float64
 
+// catalogSourceLabel returns the SRC column value for a catalog row.
+// It reflects only a known, materialized source — not an assumed install method.
+func catalogSourceLabel(item bridge.CatalogEntry, localGitDirs map[string]bool) string {
+	if item.LocalSource {
+		if localGitDirs[item.ShortName] {
+			return "git"
+		}
+		return "dev"
+	}
+	if item.Installed && item.InPackageJson {
+		return "npm"
+	}
+	return "—"
+}
+
 func (m *TuiModel) getInstallMethods(pkg *bridge.CatalogEntry) []InstallMethod {
 	var methods []InstallMethod
 

go/tui/helpers_test.go

@@ -0,0 +1,73 @@
+package tui
+
+import (
+	"testing"
+
+	"owd-cli/bridge"
+)
+
+func TestCatalogSourceLabel(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		name         string
+		item         bridge.CatalogEntry
+		localGitDirs map[string]bool
+		want         string
+	}{
+		{
+			name: "not installed",
+			item: bridge.CatalogEntry{
+				ShortName: "module-foo",
+				Installed: false,
+			},
+			want: "—",
+		},
+		{
+			name: "installed via npm",
+			item: bridge.CatalogEntry{
+				ShortName:     "module-foo",
+				Installed:     true,
+				InPackageJson: true,
+			},
+			want: "npm",
+		},
+		{
+			name: "local source with git",
+			item: bridge.CatalogEntry{
+				ShortName:   "module-foo",
+				Installed:   true,
+				LocalSource: true,
+			},
+			localGitDirs: map[string]bool{"module-foo": true},
+			want:         "git",
+		},
+		{
+			name: "local source without git",
+			item: bridge.CatalogEntry{
+				ShortName:   "module-foo",
+				Installed:   true,
+				LocalSource: true,
+			},
+			localGitDirs: map[string]bool{},
+			want:         "dev",
+		},
+		{
+			name: "installed in config but missing folder",
+			item: bridge.CatalogEntry{
+				ShortName:     "module-foo",
+				Installed:     true,
+				LocalSource:   false,
+				InPackageJson: false,
+			},
+			want: "—",
+		},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.name, func(t *testing.T) {
+			got := catalogSourceLabel(tt.item, tt.localGitDirs)
+			if got != tt.want {
+				t.Fatalf("catalogSourceLabel() = %q, want %q", got, tt.want)
+			}
+		})
+	}
+}

go/tui/view.go

@@ -392,14 +392,7 @@ func (m *TuiModel) renderCatalogRow(item bridge.CatalogEntry, selected bool, w,
 	}
 
 	// ── SRC (npm / git / dev) ────────────────────────────────────
-	source := "npm"
-	if item.LocalSource {
-		if m.localGitDirs[item.ShortName] {
-			source = "git"
-		} else {
-			source = "dev"
-		}
-	}
+	source := catalogSourceLabel(item, m.localGitDirs)
 
 	// ── SYNC column: git changes + update indicators ─────────────
 	var syncParts []string