[OCIS] trying to list the trashbin of another user gives 405

[dpakach]

Try to list the trashbin of another user,

The expected response: 401 unauthorized with body and proper error message
Actual response: 405 Method Not Allowed (no body )

curl 'https://localhost:9200/remote.php/dav/trash-bin/4c510ada-c86b-4815-8820-42cdf82c3d51/' \
  -X 'PROPFIND' \
  --data-binary $'<?xml version="1.0"?>\n<d:propfind  xmlns:d="DAV:" xmlns:oc="http://owncloud.org/ns">\n  <d:prop>\n    <oc:trashbin-original-filename />\n    <oc:trashbin-original-location />\n    <oc:trashbin-delete-datetime />\n    <d:getcontentlength />\n    <d:resourcetype />\n  </d:prop>\n</d:propfind>' \
  --compressed \
  --insecure -u richard:superfluidity -v
...
< HTTP/1.1 405 Method Not Allowed
< Access-Control-Allow-Origin: *
< Content-Length: 0
...
< 
* Connection #0 to host localhost left intact