Link to docs from floating IPs page

[david-crespo]

https://docs.oxide.computer/guides/managing-floating-ips

We could also embed the link in a couple of sentences of explanation at the top of the list of floating IPs, like on the IP pool silos list.

[charliepark]

Testing GitHub → Linear sync