Pachli 3.8.1

See https://pachli.app/pachli/2026/08/25/3.8.1-release.html for full details and credits.

Translations

• Update Finnish translations (Kalle Kniivilä)
• Update Indonesian translations (Arif Budiman)

Pachli 3.8.0

See https://pachli.app/pachli/2026/07/30/3.8.0-release.html for full details and credits.

New features and other improvements

• Show collection-related notifications, and collection details (#2383, Nik Clayton)
• Add support for filters, search operators, quoting, on iceshrimp.net servers (#2387, cpf)
• Recognise more types of Firefish server version (#2391, Nik Clayton)

Significant bug fixes

• Don't crash if quote policy is missing (#2393, Nik Clayton)
• Remove cached following relationships when blocking a domain (#2381, Nik Clayton)

Translations

• Update Estonian translations (Priit Jõerüüt)
• Update French translations (Terry L)
• Update German translations (Kachelkaiser)
• Update Irish translations (Aindriú Mac Giolla Eoin)
• Update Latvian translations (Edgars Andersons)
• Update Norwegian Nynorsk translations (Kraksen)
• Update Slovak translations (Russssty)
• Update Spanish translations (Juan M Sevilla)

Pachli 3.7.2

See https://pachli.app/pachli/2026/07/02/3.7.2-release.html for full details and credits.

Significant bug fixes

• Check for null status in NotificationViewData.make, return null (#2368, Nik Clayton)
• Show data about the account being replied to in more cases (#2367, Nik Clayton)

Translations

• Update Kabyle translations (ButterflyOfFire)

Pachli 3.7.1

See https://pachli.app/pachli/2026/06/30/3.7.1-release.html for full details and credits.

Significant bug fixes

• Show roles on any suggested accounts (#2352, Nik Clayton)
• Update "following" relationships when following suggested accounts (#2350, Nik Clayton)
• Show polls attached to boosted posts (#2317, Nik Clayton)

Translations

• Update Chinese (Simplified Han script) translations (reducedradius)
• Update Estonian translations (Priit Jõerüüt)
• Update Finnish translations (Kalle Kniivilä)
• Update French translations (Terry L)
• Update German translations (vinz)
• Update German translations (Kachelkaiser)
• Update Indonesian translations (Doctorredits_here)
• Update Indonesian translations (Arif Budiman)
• Update Irish translations (Aindriú Mac Giolla Eoin)
• Update Latvian translations (Edgars Andersons)
• Update Polish translations (Łukasz Horodecki)
• Update Spanish translations (Juan M Sevilla)

Pachli 3.7.0

See https://pachli.app/pachli/2026/05/30/3.7.0-release.html for full details and credits.

New features and other improvements

• Highlight followed tags in posts (#2286, Nik Clayton)
• Allow images to be zoomed 12x (#2303, Nik Clayton)
• Tap the thread title to jump to the top (Nik Clayton)

Significant bug fixes

• Allow the scheduled time of scheduled posts to be changed (#2310, Nik Clayton)
• Don't show the Compose screen as a dialog on larger devices (#2307, Nik Clayton)
• Ensure first load of "with replies" tab starts from the top (#2308, Nik Clayton)
• Catch and report JsonDataExceptions (#2305, Nik Clayton)
• Support Mastodon vX features on Hometown vX (#2306, Nik Clayton)
• Hide preview cards on all posts with content warnings (#2302, Nik Clayton)
• Clear status ID when creating a draft from a deleted status (#2297, Nik Clayton)
• Scale the "info" icon above each post to match the text size (#2284, Nik Clayton)

Translations

• Update Burmese translations (htet)
• Update Estonian translations (Priit Jõerüüt)
• Update Irish translations (Aindriú Mac Giolla Eoin)
• Update Latvian translations (Edgars Andersons)
• Update Lithuanian translations (Vaclovas Intas (Vac31.))
• Update Russian translations (Yurt Page)
• Update Slovak translations (Russssty)
• Update Tamil translations (தமிழ்நேரம்)

Pachli 3.6.1

New features and other improvements

• Improve pre, code, blockquote Markdown rendering (#2276, Nik Clayton)

Significant bug fixes

• Use the more private visibility of (original x account) when replying (#2275, Nik Clayton)
• Prevent race deleting drafts and scheduled posts (#2269, Nik Clayton)
• Display LaTeX equations, other images when rendering Markdown (#2267, Nik Clayton)
• Display mentions as links when the mention URL doesn't match (#2263, Nik Clayton)

Translations

• Update Irish translations (Aindriú Mac Giolla Eoin)
• Update Spanish translations (Juan M Sevilla)

Pachli 3.6.0

New features and other improvements

• Improve UX editing and deleting scheduled posts (#2255, Nik Clayton)
• Support adding "Scheduled posts" to a tab (#2252, Nik Clayton)
• Support adding "Drafts" to a tab (#2250, Nik Clayton)
• Add an option to underline links (#2247, Nik Clayton)
• Show a badge with the number of local drafts on the main drawer (#2225, Nik Clayton)
• Improve UX creating, editing, and deleting drafts (#2221, Nik Clayton)

Significant bug fixes

• Encode user content that looks like HTML for display (#2245, Nik Clayton)
• Support ol, pre, and code elements in content (#2241, Nik Clayton)
• Set the attachment description text when viewing images (#2239, Nik Clayton)
• Don't crash when updating media on an existing status (#2230, Nik Clayton)
• Don't crash checking user's sensitive media preference (#2207, Nik Clayton)
• Don't crash when removing tabs (#2206, Nik Clayton)
• Don't crash when cropping account avatar or header images (#2205, Nik Clayton)

Translations

• Update Estonian translations (Priit Jõerüüt)
• Update Finnish translations (Kalle Kniivilä)
• Update French translations (Terry L)
• Update German translations (Kachelkaiser)
• Update Irish translations (Aindriú Mac Giolla Eoin)
• Update Norwegian Bokmål translations (Sunniva Løvstad)
• Update Polish translations (Łukasz Horodecki)
• Update Slovak translations (Russssty)
• Update Spanish translations (Juan M Sevilla)
• Update Tamil translations (தமிழ்நேரம்)

Pachli 3.5.0

Significant bug fixes

• Move handle's content description close to end of status content description (#2179, Nik Clayton)
• Update tab contents when moved (#2181, Nik Clayton)
• Prevent crash in AccountViewModel.setAccountInfo (#2175, Nik Clayton)
• Prevent crash (maybe) when cropping images (#2172, Nik Clayton)
• Prevent cursor jumping around when editing alt text (#2169, Nik Clayton)
• Parse HTML in Talkback description for boosted posts (#2168, Aryan Choudhary)
• Parse HTML in format strings when creating notification titles (Nik Clayton)
• Improve notification display and Talkback descriptions (#2160, Nik Clayton)
• Include description of quoted post in Talkback content (#2158, Nik Clayton)
• Remove quote-inline content where appropriate for Talkback (#2157, Nik Clayton)
• Only add attachment accessibility actions if attachments are present (#2155, Nik Clayton)
• Don't read out polls or media descriptions behind content warning (#2154, Nik Clayton)

Translations

• Update Dutch translations (lwgph)
• Update Estonian translations (Priit Jõerüüt)
• Update Finnish translations (Kalle Kniivilä)
• Update French translations (Terry L)
• Update German translations (Kachelkaiser)
• Update Irish translations (Aindriú Mac Giolla Eoin)
• Update Kabyle translations (ButterflyOfFire)
• Update Latvian translations (ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝 (𝕘𝕚𝕥𝕙𝕦𝕓.𝕔𝕠𝕞/ℂ𝕠𝕠𝕠𝕝))
• Update Latvian translations (Edgars Andersons)
• Update Polish translations (Łukasz Horodecki)
• Update Slovak translations (Russssty)
• Update Spanish translations (Juan M Sevilla)
• Update Tamil translations (தமிழ்நேரம்)

Pachli 3.4.0

New features and other improvements

• Trust new intermediate certificates from Sectigo (#2142, Nik Clayton)
• Show a placeholder avatar, in case it fails to load (#2136, Nik Clayton)
• Show out-of-band-hashtags at the end of the content (#2130, Nik Clayton)
• Show a count of active filters in the search filter badge (#2097, Nik Clayton)
• Support searching for posts that quote others (#2096, Nik Clayton)
• Add "About > Workers" tab (#2083, Nik Clayton)
• Set appropriate attributes for audio and video attachments (Nik Clayton)

Significant bug fixes

• Prune cache at startup if needed, prevent crashes and OOMs (#2139, Nik Clayton)
• Look for quote-inline classes on all elements, not just p (#2137, Nik Clayton)
• Handle quotes on Friendica/Akkoma servers (#2133, Nik Clayton)
• Ensure database migrations work when upgrading from very old versions (#2129, Nik Clayton)
• Show data types table in the privacy policy (#2127, Nik Clayton)
• Only remove quote-inline p elements if the status contains a quote (#2126, Nik Clayton)
• Don't auto-resume playback if the user scrubs media (#2118, Nik Clayton)
• Allow a poll option's votesCount to be null in JSON (#2117, Nik Clayton)
• Render quotes on boosts (#2113, Nik Clayton)
• Don't crash if quote viewdata is missing (#2107, Nik Clayton)
• Show placeholder for blocked quotes (#2102, Nik Clayton)
• Don't show quotes if the quoting post has a closed content warning (#2098, Nik Clayton)
• Ensure media playback starts if there was no preview image (#2072, Nik Clayton)
• Ensure "active search filter" badge is displayed (#2065, Nik Clayton)

Translations

• Update Chinese (Traditional Han script) translations (黃冠霖)
• Update Estonian translations (Priit Jõerüüt)
• Update French translations (Terry L)
• Update German translations (Kachelkaiser)
• Update Irish translations (Aindriú Mac Giolla Eoin)
• Update Kabyle translations (ButterflyOfFire)
• Update Latvian translations (Edgars Andersons)
• Update Polish translations (Łukasz Horodecki)
• Update Slovak translations (Russssty)
• Update Spanish translations (Juan M Sevilla)

Pachli 3.3.1

Translations

• Update Finnish translations (Kalle Kniivilä)
• Update French translations (Terry L)
• Update German translations (Kachelkaiser)
• Update Irish translations (Aindriú Mac Giolla Eoin)
• Update Latvian translations (Edgars Andersons)
• Update Norwegian Nynorsk translations (Sunniva Løvstad)
• Update Slovak translations (Russssty)
• Update Spanish translations (Juan M Sevilla)