The NEON import used an absolute path (crate::chacha_neon) that was
correct when this code was a crate root (lib.rs) but broke when it
was inlined as a submodule (chacha/mod.rs). Changed to a relative
import to match AVX2/AVX-512/WASM imports in the same file.

Bump to v0.9.12.