BUG: Add logical operators to pd.col Expression class

[majiayu000]

Summary

Add __and__, __rand__, __or__, __ror__, __xor__, __rxor__, __invert__ methods to Expression class to support combining conditions with &, |, ^, ~ operators in pd.col expressions.

Example

import pandas as pd
import io

data = '''datetime,cfs
2018-02-28,350
2018-03-15,420
2019-04-10,380
2019-06-01,450
'''
dd = pd.read_csv(io.StringIO(data), parse_dates=['datetime']).set_index('datetime')

# This now works with & operator
result = (dd
 .reset_index()
 .sort_values('datetime')
 .loc[(pd.col('datetime') > '2018-03-01') & (pd.col('datetime') <= '2019-05-31')]
 .assign(cfs=pd.col('cfs').clip(upper=400))
)

Closes #63322

[rhshadrach]

Thanks for the PR! Can you add tests.