Add a `README.md` within the `\tools` folder documenting the synchronization needed between Use Case, Instance and Pact files

[patricekrakow]

This README.md should also contain the documentation of the validate.cmd script.

[patricekrakow]

Done, see commit a01e251.