pnpm publish handles workspace protocol but pnpm install in a non-
workspace context errors out. Use plain npm with a pre-install
package.json rewrite instead.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>