Describe the problem
If you include multiple ToolbarToggleGroup components in one Toolbar, all of the children of every ToolbarToggleGroup are displayed in the dropdown, even if they have different breakpoints
How do you reproduce the problem?
https://codesandbox.io/s/kind-night-e5mwfw
Expected behavior
Each ToolbarToggleGroup should only show its own children in the dropdown
Is this issue blocking you?
No.
Use other components like OverflowMenu to accomplish similar behavior
Screenshots

What is your environment?
- OS: MacOS
- Browser Chrome
- Version 102.0.5005.115 (Official Build) (x86_64)
What is your product and what release date are you targeting?
OpenShift admin console, no target release date
Any other information?
N/A