Options menu - Build simple next version of options menu

[tlabaj]

Build next version of the options menu component using the menu under the hood.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs.