Navigation demos - update usage of PageHeader

[thatblindgeye]

Possible followup to #8868

Some Navigation (possibly other) demos are still using the deprecated PageHeader component. May want to look into updating these demos to use the Masthead/follow other full page demos.