Update Severity to include new severity icons

[kaylachumley]

https://issues.redhat.com/browse/RHCLOUD-32854

• Battery needs changed to be named to Severity
• The new severity icons need to be updated/applied

View Severity icons here in figma file