Skip to content

Add the install procedure for Debian 13 #428

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
komainu8 merged 2 commits into from
Oct 8, 2025
Merged

Add the install procedure for Debian 13 #428

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0e4b357
Add the install procedure for Debian 13
komainu8 Oct 8, 2025
e3d6692
Fix wrong English
komainu8 Oct 8, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 18 additions & 6 deletions _po/ja/install/debian.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,18 +31,19 @@ msgstr "## サポートしているバージョン"
msgid "Here are supported Debian GNU/Linux versions:"
msgstr "サポートしているDebian GNU/Linuxのバージョンは次の通りです。"

msgid " * [bookworm](#install-on-bookworm)"
msgid ""
" * [trixie](#install-on-trixie)\n"
" * [bookworm](#install-on-bookworm)"
msgstr ""

msgid "## How to install on Debian GNU/Linux bookworm {#install-on-bookworm}"
msgstr ""
"## Debian GNU/Linux bookwormにインストールする方法 {#install-on-bookworm}"
msgid "## How to install on Debian GNU/Linux trixie {#install-on-trixie}"
msgstr "## Debian GNU/Linux trixieにインストールする方法 {#install-on-trixie}"

msgid ""
"You can use the following instruction to install PGroonga on Debian GNU/"
"Linux bookworm."
"Linux trixie."
msgstr ""
"Debian GNU/Linux bookwormにPGroongaをインストールする方法は次の通りです。"
"Debian GNU/Linux trixieにPGroongaをインストールする方法は次の通りです。"

msgid "Install `groonga-apt-source` package:"
msgstr "`groonga-apt-source`パッケージをインストールします。"
Expand Down Expand Up @@ -141,6 +142,17 @@ msgid ""
"```"
msgstr ""

msgid "## How to install on Debian GNU/Linux bookworm {#install-on-bookworm}"
msgstr ""
"## Debian GNU/Linux bookwormにインストールする方法 {#install-on-bookworm}"

msgid ""
"On bookworm, follow the same installation procedure as trixie. Please refer "
"to [trixie](#install-on-trixie)."
msgstr ""
"bookworm のインストール方法は、trixie のインストール方法と同じです。 [trixie]"
"(#install-on-trixie) を参照してください。"

msgid "That's all!"
msgstr "これで終わりです！"

Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions _po/ja/install/index.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,6 +62,9 @@ msgstr ""
msgid " * [Debian GNU/Linux](debian.html)"
msgstr ""

msgid " * trixie"
msgstr ""

msgid " * bookworm"
msgstr ""

Expand Down
9 changes: 7 additions & 2 deletions install/debian.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,11 +10,12 @@ This document describes how to install PGroonga on Debian GNU/Linux.

Here are supported Debian GNU/Linux versions:

* [trixie](#install-on-trixie)
* [bookworm](#install-on-bookworm)

## How to install on Debian GNU/Linux bookworm {#install-on-bookworm}
## How to install on Debian GNU/Linux trixie {#install-on-trixie}

You can use the following instruction to install PGroonga on Debian GNU/Linux bookworm.
You can use the following instruction to install PGroonga on Debian GNU/Linux trixie.

Install `groonga-apt-source` package:

Expand Down Expand Up @@ -74,6 +75,10 @@ Connect to the created database and execute `CREATE EXTENSION pgroonga`:
$ sudo -u postgres -H psql -d pgroonga_test --command 'CREATE EXTENSION pgroonga'
```

## How to install on Debian GNU/Linux bookworm {#install-on-bookworm}

On bookworm, follow the same installation procedure as trixie. Please refer to [trixie](#install-on-trixie).

That's all!

Try [tutorial](../tutorial/). You can understand more about PGroonga.
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions install/index.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,8 @@ See a document for your platform in the followings:

* [Debian GNU/Linux](debian.html)

* trixie

* bookworm

* [Ubuntu](ubuntu.html)
Expand Down
9 changes: 7 additions & 2 deletions ja/install/debian.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,11 +10,12 @@ title: Debian GNU/Linuxにインストール

サポートしているDebian GNU/Linuxのバージョンは次の通りです。

* [trixie](#install-on-trixie)
* [bookworm](#install-on-bookworm)

## Debian GNU/Linux bookwormにインストールする方法 {#install-on-bookworm}
## Debian GNU/Linux trixieにインストールする方法 {#install-on-trixie}

Debian GNU/Linux bookwormにPGroongaをインストールする方法は次の通りです。
Debian GNU/Linux trixieにPGroongaをインストールする方法は次の通りです。

`groonga-apt-source`パッケージをインストールします。

Expand Down Expand Up @@ -74,6 +75,10 @@ $ sudo -u postgres -H psql --command 'CREATE DATABASE pgroonga_test'
$ sudo -u postgres -H psql -d pgroonga_test --command 'CREATE EXTENSION pgroonga'
```

## Debian GNU/Linux bookwormにインストールする方法 {#install-on-bookworm}

bookworm のインストール方法は、trixie のインストール方法と同じです。 [trixie](#install-on-trixie) を参照してください。

これで終わりです！

[チュートリアル](../tutorial/)を試してください。PGroongaについてもっと理解できるはずです。
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions ja/install/index.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,8 @@ upper_level: ../

* [Debian GNU/Linux](debian.html)

* trixie

* bookworm

* [Ubuntu](ubuntu.html)
Expand Down