Display a different menu if no workspace root can be located

[phil]

This menu can have commands to setup a new devcontainer workspace, with options for different setups

[phil]

I think we should add setup commands that:

• Can install the devcontainer config from the containers.dev templates
• Can setup a docker compose scaffold for more complex setups