Some links missing after second look

[ChrisExP]

Describe the bug
When showing all the links, after the second time some links/buttons on the right side of the page are missing. They are the links that are hidden behind the HUD.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to any page with links and resize so that some of the links are within 300 pixels of the right hand side of the page.
2. Press "f" to show all the links/buttons on the page (and the HUD in the corner).
3. Press "esc" to clear them.
4. Press "f" again to show all the links/buttons.
5. All the links that are behind the HUD iframe are missing.

Browser and Vimium version
Browser: Google Chrome - 80.0.3987.87 (Official Build) (64-bit)
OS: macOS Version 10.15.2 (Build 19C57)
Vimium: 1.65

[gdh1995]

Seems a duplicate of #3486 .

[philc]

@nal-chris What version of vimium do you have? If it's 1.65.1, please confirm that it reproduces on that version. I released that version to the chrome store yesterday to fix this.

[ChrisExP]

I was on 1.65.0
My browser just upgraded to 1.65.1 today and now everything is working fine.
Thank you.

[hexam-project]

issue still exists in firefox and vimium 1.65.1