Use TOML library to work with Velox config

[roxblnfk]

What was changed

Remove AI-generated TOML parser with internal/toml
Fix velox building for some cases

Checklist

• Closes Bug: key enabled is already defined when running vx build #80
• Tested
  • Tested manually
  • Unit tests added

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 66.66667% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...onfig/Pipeline/Processor/BaseTemplateProcessor.php	0.00%	1 Missing ⚠️

Files with missing lines	Coverage Δ	Complexity Δ
...Module/Velox/Internal/Config/Pipeline/TomlData.php	96.87% <100.00%> (-1.69%)	15.00 <0.00> (-46.00)
...onfig/Pipeline/Processor/BaseTemplateProcessor.php	0.00% <0.00%> (ø)	1.00 <0.00> (ø)

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.