php · KentarouTakeda · Mar 16, 2026 · Mar 15, 2026
diff --git a/reference/dba/dba.connection.xml b/reference/dba/dba.connection.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: cc62b5ecf4831ef6cf888c925c2ad167410da811 Maintainer: Ippey Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 37d269b8f6d0f8e83a044a2902a7dc92580bbb87 Maintainer: Ippey Status: ready -->
 <!-- CREDITS: ippey -->
 
-<reference xml:id="class.dba-connection" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+<reference xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="class.dba-connection" role="class">
  <title>Dba\Connection クラス</title>
  <titleabbrev>Dba\Connection</titleabbrev>
 
@@ -22,12 +22,16 @@
    &reftitle.classsynopsis;
 
    <!-- {{{ Synopsis -->
-   <classsynopsis class="class">
-    <ooclass>
-     <modifier>final</modifier>
-     <classname>Dba\Connection</classname>
-    </ooclass>
-   </classsynopsis>
+   <packagesynopsis>
+    <package>Dba</package>
+
+    <classsynopsis class="class">
+     <ooclass>
+      <modifier>final</modifier>
+      <classname>Connection</classname>
+     </ooclass>
+    </classsynopsis>
+   </packagesynopsis>
    <!-- }}} -->
 
   </section>

diff --git a/reference/ffi/ffi.cdata.xml b/reference/ffi/ffi.cdata.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 4d17b7b4947e7819ff5036715dd706be87ae4def Maintainer: nsfisis Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 37d269b8f6d0f8e83a044a2902a7dc92580bbb87 Maintainer: nsfisis Status: ready -->
 
 <reference xml:id="class.ffi-cdata" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 
@@ -104,12 +104,16 @@
    &reftitle.classsynopsis;
 
 <!-- {{{ Synopsis -->
-   <classsynopsis class="class">
-    <ooclass>
-     <modifier>final</modifier>
-     <classname>FFI\CData</classname>
-    </ooclass>
-   </classsynopsis>
+   <packagesynopsis>
+    <package>FFI</package>
+
+    <classsynopsis class="class">
+     <ooclass>
+      <modifier>final</modifier>
+      <classname>CData</classname>
+     </ooclass>
+    </classsynopsis>
+   </packagesynopsis>
 <!-- }}} -->
 
   </section>

diff --git a/reference/ftp/ftp.connection.xml b/reference/ftp/ftp.connection.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: mumumu Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 37d269b8f6d0f8e83a044a2902a7dc92580bbb87 Maintainer: mumumu Status: ready -->
 <reference xml:id="class.ftp-connection" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <title>FTP\Connection クラス</title>
  <titleabbrev>FTP\Connection</titleabbrev>
@@ -22,12 +22,16 @@
    &reftitle.classsynopsis;
 
    <!-- {{{ Synopsis -->
-   <classsynopsis class="class">
-    <ooclass>
-     <modifier>final</modifier>
-     <classname>FTP\Connection</classname>
-    </ooclass>
-   </classsynopsis>
+   <packagesynopsis>
+    <package>FTP</package>
+
+    <classsynopsis class="class">
+     <ooclass>
+      <modifier>final</modifier>
+      <classname>Connection</classname>
+     </ooclass>
+    </classsynopsis>
+   </packagesynopsis>
    <!-- }}} -->
 
   </section>

diff --git a/reference/intl/dateformatter.xml b/reference/intl/dateformatter.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 5e36b489fc67bd0b5c424c7d1cd131c2e982bc5c Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 1786db6ef5272d6fc9b15147bde2985728284bfd Maintainer: takagi Status: ready -->
 <reference xml:id="class.intldateformatter" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
  <title>IntlDateFormatter クラス</title>
  <titleabbrev>IntlDateFormatter</titleabbrev>
@@ -131,7 +131,7 @@
      </thead>
      <tbody>
       <row>
-       <entry>8.5.0</entry>
+       <entry>8.4.0</entry>
        <entry>
         <constant>IntlDateFormatter::PATTERN</constant> が追加されました。
        </entry>

diff --git a/reference/intl/intlchar.xml b/reference/intl/intlchar.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 5e36b489fc67bd0b5c424c7d1cd131c2e982bc5c Maintainer: mumumu Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 63bd68a3fd48950db6f5349e24eaaea8ebeef880 Maintainer: mumumu Status: ready -->
 <reference xml:id="class.intlchar" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
 
  <title>IntlChar クラス</title>
@@ -10724,7 +10724,7 @@
         <entry>8.4.0</entry>
         <entry>
          <constant>IntlChar::PROPERTY_IDS_UNARY_OPERATOR</constant>, <constant>IntlChar::PROPERTY_ID_COMPAT_MATH_START</constant>,
-         <constant>IntlChar::PROPERTY_ID_COMPAT_MATH_START</constant> が追加されました。
+         <constant>IntlChar::PROPERTY_ID_COMPAT_MATH_CONTINUE</constant> が追加されました。
         </entry>
        </row>
        <row>

diff --git a/reference/ldap/ldap.connection.xml b/reference/ldap/ldap.connection.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: mumumu Status: ready -->
-<reference xml:id="class.ldap-connection" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+<!-- EN-Revision: 37d269b8f6d0f8e83a044a2902a7dc92580bbb87 Maintainer: mumumu Status: ready -->
+<reference xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="class.ldap-connection" role="class">
  <title>LDAP\Connection クラス</title>
  <titleabbrev>LDAP\Connection</titleabbrev>
 
@@ -21,12 +21,16 @@
    &reftitle.classsynopsis;
 
    <!-- {{{ Synopsis -->
-   <classsynopsis class="class">
-    <ooclass>
-     <modifier>final</modifier>
-     <classname>LDAP\Connection</classname>
-    </ooclass>
-   </classsynopsis>
+   <packagesynopsis>
+    <package>LDAP</package>
+
+    <classsynopsis class="class">
+     <ooclass>
+      <modifier>final</modifier>
+      <classname>Connection</classname>
+     </ooclass>
+    </classsynopsis>
+   </packagesynopsis>
    <!-- }}} -->
 
   </section>

diff --git a/reference/ldap/ldap.result.xml b/reference/ldap/ldap.result.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: mumumu Status: ready -->
-<reference xml:id="class.ldap-result" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+<!-- EN-Revision: 37d269b8f6d0f8e83a044a2902a7dc92580bbb87 Maintainer: mumumu Status: ready -->
+<reference xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="class.ldap-result" role="class">
  <title>LDAP\Result クラス</title>
  <titleabbrev>LDAP\Result</titleabbrev>
 
@@ -21,12 +21,16 @@
    &reftitle.classsynopsis;
 
    <!-- {{{ Synopsis -->
-   <classsynopsis class="class">
-    <ooclass>
-     <modifier>final</modifier>
-     <classname>LDAP\Result</classname>
-    </ooclass>
-   </classsynopsis>
+   <packagesynopsis>
+    <package>LDAP</package>
+
+    <classsynopsis class="class">
+     <ooclass>
+      <modifier>final</modifier>
+      <classname>Result</classname>
+     </ooclass>
+    </classsynopsis>
+   </packagesynopsis>
    <!-- }}} -->
 
   </section>

diff --git a/reference/ldap/ldap.resultentry.xml b/reference/ldap/ldap.resultentry.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: mumumu Status: ready -->
-<reference xml:id="class.ldap-result-entry" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+<!-- EN-Revision: 37d269b8f6d0f8e83a044a2902a7dc92580bbb87 Maintainer: mumumu Status: ready -->
+<reference xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="class.ldap-result-entry" role="class">
  <title>LDAP\ResultEntry クラス</title>
  <titleabbrev>LDAP\ResultEntry</titleabbrev>
 
@@ -22,12 +22,16 @@
    &reftitle.classsynopsis;
 
    <!-- {{{ Synopsis -->
-   <classsynopsis class="class">
-    <ooclass>
-     <modifier>final</modifier>
-     <classname>LDAP\ResultEntry</classname>
-    </ooclass>
-   </classsynopsis>
+   <packagesynopsis>
+    <package>LDAP</package>
+
+    <classsynopsis class="class">
+     <ooclass>
+      <modifier>final</modifier>
+      <classname>ResultEntry</classname>
+     </ooclass>
+    </classsynopsis>
+   </packagesynopsis>
    <!-- }}} -->
 
   </section>

diff --git a/reference/pgsql/constants.xml b/reference/pgsql/constants.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: 3c6c95fcfd7d9eaa603df40327693ea8dff89d53 Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: f5419b6eddbbb69317b0b3e6d752532ee2ed0b2a Maintainer: takagi Status: ready -->
 <!-- Credits: mumumu -->
 <appendix xml:id="pgsql.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  &reftitle.constants;
@@ -962,7 +962,7 @@
     <simpara>
      <function>pg_trace</function> に指定するために使います。
      トレースのメッセージにタイムスタンプを含めません。
-     PHP 8.3.0 以降で利用可能です。
+     PHP 8.4.20 以降で利用可能です。
     </simpara>
    </listitem>
    </varlistentry>

diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-affected-rows.xml b/reference/pgsql/functions/pg-affected-rows.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: c2eca73ef79ebe78cebb34053e41b565af504c4f Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 5f1a92089fa4efe81e9777f87f9ed93f4853898b Maintainer: hirokawa Status: ready -->
 <!-- CREDITS: takagi -->
 <refentry xml:id="function.pg-affected-rows" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -20,8 +20,7 @@
    返します。
   </para>
   <para>
-   PostgreSQL 9.0 以降は、SELECT を実行したときには選択された行の数を返すようになりました。
-   それ以前のバージョンでは、SELECT が返す結果は 0 でした。
+   SELECT を実行したときには、選択された行の数も返します。
   </para>
   <note>
    <para>

diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-client-encoding.xml b/reference/pgsql/functions/pg-client-encoding.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- splitted from ./ja/functions/pgsql.xml, last change in rev 1.5 -->
-<!-- EN-Revision: ad618eea48c773ff8768d9d27ea986f81a2a2400 Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 5f1a92089fa4efe81e9777f87f9ed93f4853898b Maintainer: hirokawa Status: ready -->
 <!-- CREDITS: takagi -->
 <refentry xml:id="function.pg-client-encoding" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -26,7 +26,6 @@
   </para>
   <note>
    <para>
-    この関数を使用するには、PostgreSQL 7.0 以降が必要です。
     libpq がマルチバイトエンコーディングのサポートを有効にせずに
     コンパイルされている場合、<function>pg_client_encoding</function>
     は常に <literal>SQL_ASCII</literal> を返します。サポートされる

diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-copy-from.xml b/reference/pgsql/functions/pg-copy-from.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- splitted from ./ja/functions/pgsql.xml, last change in rev 1.31 -->
-<!-- EN-Revision: c2eca73ef79ebe78cebb34053e41b565af504c4f Maintainer: hirokawa Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: aa120f36c5762e99f9ee121d8caf910e0a67121e Maintainer: hirokawa Status: ready -->
 <!-- CREDITS: takagi -->
 <refentry xml:id="function.pg-copy-from" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -17,7 +17,7 @@
    <type>bool</type><methodname>pg_copy_from</methodname>
    <methodparam><type>PgSql\Connection</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>string</type><parameter>table_name</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>array</type><parameter>rows</parameter></methodparam>
+   <methodparam><type class="union"><type>array</type><type>Traversable</type></type><parameter>rows</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>separator</parameter><initializer>"\t"</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>null_as</parameter><initializer>"\\\\N"</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
@@ -50,7 +50,7 @@
      <term><parameter>rows</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       <parameter>table_name</parameter> にコピーするデータの配列。
+       <parameter>table_name</parameter> にコピーする <type>iterable</type> なデータ。
        <parameter>rows</parameter> の個々の値が <parameter>table_name</parameter>
        のひとつの行となります。<parameter>rows</parameter> の個々の値は、
        それぞれのフィールドに対応する値が区切り文字で区切られており、最後は
@@ -98,6 +98,13 @@
      </row>
     </thead>
     <tbody>
+     <row>
+      <entry>8.5.0</entry>
+      <entry>
+       <parameter>rows</parameter> の型が <type>iterable</type> になりました。
+       以前は、<type>array</type> でした。
+      </entry>
+     </row>
      &pgsql.changelog.connection-object;
     </tbody>
    </tgroup>

diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-escape-identifier.xml b/reference/pgsql/functions/pg-escape-identifier.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: c2eca73ef79ebe78cebb34053e41b565af504c4f Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 5f1a92089fa4efe81e9777f87f9ed93f4853898b Maintainer: takagi Status: ready -->
 <!-- Credits: mumumu -->
 <refentry xml:id='function.pg-escape-identifier' xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -29,11 +29,6 @@
    bytea 型のフィールドには、<function>pg_escape_bytea</function>
    を使わなければなりません。
   </para>
-  <note>
-   <para>
-    この関数は内部的なエスケープコードを使い、PostgreSQL 8.4 より前のバージョンでも使えます。
-    </para>
-  </note>
  </refsect1>
 
 <refsect1 role="parameters">

diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-escape-literal.xml b/reference/pgsql/functions/pg-escape-literal.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: c2eca73ef79ebe78cebb34053e41b565af504c4f Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 5f1a92089fa4efe81e9777f87f9ed93f4853898b Maintainer: takagi Status: ready -->
 <refentry xml:id='function.pg-escape-literal' xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>pg_escape_literal</refname>
@@ -28,11 +28,6 @@
    識別子 (テーブル名やフィールド名など) のエスケープには
    <function>pg_escape_identifier</function> を使わなければなりません。
   </para>
-  <note>
-   <para>
-    この関数は内部的なエスケープコードを使い、PostgreSQL 8.4 より前のバージョンでも使えます。
-    </para>
-  </note>
  </refsect1>
 
 <refsect1 role="parameters">

diff --git a/reference/pgsql/functions/pg-escape-string.xml b/reference/pgsql/functions/pg-escape-string.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- $Revision$ -->
 <!-- splitted from ./ja/functions/pgsql.xml, last change in rev 1.31 -->
-<!-- EN-Revision: c2eca73ef79ebe78cebb34053e41b565af504c4f Maintainer: takagi Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 5f1a92089fa4efe81e9777f87f9ed93f4853898b Maintainer: takagi Status: ready -->
 <!-- CREDITS: hirokawa,mumumu -->
 <refentry xml:id='function.pg-escape-string' xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
@@ -29,11 +29,6 @@
    識別子 (テーブル名やフィールド名など) のエスケープには
    <function>pg_escape_identifier</function> を使わなければなりません。
   </para>
-  <note>
-   <para>
-    この関数は、PostgreSQL 7.2 以降が必要です。
-    </para>
-  </note>
  </refsect1>
 
 <refsect1 role="parameters">