cloud: update the deprecation date of legacy project-level Prometheus integrations from January 6, 2026 January 9, 2026#22154