cloud: add cloud release notes for release-20260519#22907

ti-chi-bot[bot] merged 9 commits into

pingcap:release-8.5pingcap/docs:release-8.5from

doc-claw-bot:cloud/add-release-note-20260519doc-claw-bot/docs:cloud/add-release-note-20260519Copy head branch name to clipboard