No possibility of a mass update by 'Actions->Update' when the type custom field is set other than drop-down list (text, multiline-text...).
https://www.dropbox.com/s/fd0eiyubqgc5eop/glpi-fields-mass-update-problem.jpg
GLPI 0.91(2016-03-02), Plugin Field (2016.03.02)