I have installed R with mcptools and btw in a pixi venv, and have linked this as an MCP server to Claude Desktop running Claude Sonnet 4.6 and to LM Studio running a local LLM. Everything is working as expected except for the btw_tool_agent_subagent. It seems that this tool has claude-sonnet-4-5-20250929 hardcoded. If I set the actual model in btw.md, this is ignored.
I am also wondering, if something as complex as a subagent in a dedicated environment is implemented, why then is there no simple tool to just execute R code (btw_tool_run_rscript). It seems as if I am getting something conceptually wrong.