feat: add notes for all col_schema_match() validations

[rich-iannone]

This PR ensures that detailed notes on the expectation and result of a col_schema_match() validation step is presented at the bottom of the validation report. So with this validation code:

import polars as pl
import pointblank as pb

tbl_pl = pl.DataFrame(
    {
        "a": ["apple", "banana", "cherry", "date"],
        "b": [1, 6, 3, 5],
        "c": [1.1, 2.2, 3.3, 4.4],
    }
)

schema = pb.Schema(
    columns=[
        ("a",),
        ("z",),
        ("c", ["Float64", "invalid"]),
        ("b", "Int64"),
    ]
)

validation = (
    pb.Validate(data=tbl_pl)
    .col_schema_match(
        schema=schema,
        complete=True,
        in_order=True,
        case_sensitive_colnames=True,
        case_sensitive_dtypes=True,
        full_match_dtypes=True,
    )
    .interrogate()
)

validation

We get this validation report with an included note in the footnotes section:

Note that users have to reveal the detailed schema comparison table through the use of the disclosure triangle (with the 'Schema Comparison' text).

All components of the notes are translated into all supported languages (via the lang= parameter in Validate).

Fixes: #324