Add option to list missing values on top when sorting columns

[fcamineiro]

Currently, when sorting the data in ascending or descending order, missing data is placed at the bottom. Can you please add a Positron setting to reverse the visualization, which would make it easier to discuss missing data with stakeholders?

[jmcphers]

We will consider it! I've opened an issue here to track this request: #11639