fix: remove coder agent start up script as fetching dotfiles is now done by chezmoi#521

ppat merged 2 commits intomainppat/coder:mainfrom

no-dotfilesppat/coder:no-dotfilesCopy head branch name to clipboard