Skip to content

Translate 09-git-and-other-scms/sections/client-p4.asc#75

Merged
tbudurovych merged 1 commit intoprogit:masterfrom
mzeleniuk:translate_client_p4
Oct 2, 2015
Merged

Translate 09-git-and-other-scms/sections/client-p4.asc#75
tbudurovych merged 1 commit intoprogit:masterfrom
mzeleniuk:translate_client_p4

Conversation

@mzeleniuk
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Translated "09-git-and-other-scms/sections/client-p4.asc" file.

@hedrok
Copy link
Copy Markdown
Member

hedrok commented Oct 1, 2015

Будь ласка, прочитай оновлений TRANSLATION_NOTES.asc, якщо не складно.
Якщо стисло:

  1. Коли починаєш переклад файлу, знаходь відповідний issue та пиши там "Починаю переклад"
  2. При створенні PR, додавай "fix 09-git-and-other-scms/sections/client-p4.asc #35"
    Дякую )

Copy link
Copy Markdown
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Я всі "sub" перекладав як "під" (піддерева)...

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

👍 за піддерева

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"депо" -- це дипу де поїзди? не знайомий з перфорсом взагалі

Copy link
Copy Markdown
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Там на одному сервері може бути купа репозиторіїв, кожен з них називається depot. Гадаю варто так і залишити (депо).

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants