prometheus-25.9.0

Prometheus is a monitoring system and time series database.

What's Changed

• [prometheus] bump to 2.49.1 and deps by @DrFaust92 in #4150

Full Changelog: kube-prometheus-stack-55.11.0...prometheus-25.9.0