Parse `_` in symbol assignment

The pydantic model parsers should allow us to gracefully handle statements like `_, x, _ = my_node_call(y, z)` so we can just ignore some outputs and not track `"_"` as though its a real symbol. In fact, we might even want to have a policy of ignoring private symbols `"_*"` at parse time.