Image reorganization

Images without any text stay under `docs/img` folder and its subfolders.  
Images containing text should be placed in the `img` folder that is in the same folder as the Markdown file.

Also change the links to images when necessary.