Change language selection to a drop down menu

[allezalex]

The choice of logos on the top right corner is not efficient, we should change to a language drop down menu with small flags and name of language in language (Français for French, English for English)