Add a section to Sphinx docs about packaging cmd2 applications for distribution

[tleonhardt]

Add a section to the cmd2 documentation about options for packaging cmd2 applications for distribution such as Docker, PyInstaller, Nuitka, Conda Constructor, pipx, etc.