docs: Added Etsy OAuth2 Documentation

[amitray007]

Proposed changes

• Related Issue: [New Backend] Support Etsy OAuth2 social-core#872
• Related PR: feat: Added Backend 'EtsyOAuth2' social-core#874

Types of changes

• Release (new release request)
• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Code style update (PEP8, lint, formatting, renaming, etc)
• Refactoring (no functional changes, no api changes)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Build related changes (build process, tests runner, etc)
• Other (please describe):

Checklist

• Lint and unit tests pass locally with my changes
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• I have added documentation to https://github.com/python-social-auth/social-docs