Ensure `python3-apport` is actually tested

[A5rocks]

I suspect setup-python might create a venv, which might mean that apport isn't actually installed? I think we can test via python -c "import apport_python_hook".