installing/index.po: 1 fuzzy (#100)

Une URL mise à jour upstream

Co-authored-by: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>
Reviewed-on: https://git.afpy.org/AFPy/python-docs-fr/pulls/100
Reviewed-by: jeanas <jean@abou-samra.fr>
Co-authored-by: deronnax <deronnax@noreply.localhost>
Co-committed-by: deronnax <deronnax@noreply.localhost>

Author: 2 people

installing/index.po

@@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-15 22:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-23 18:50+0100\n"
-"Last-Translator: Jules Lasne <jules.lasne@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-24 12:36+0100\n"
+"Last-Translator: Mathieu Dupuy\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
 #: installing/index.rst:7
 msgid "Installing Python Modules"
@@ -407,14 +407,14 @@ msgstr ""
 "est ::"
 
 #: installing/index.rst:216
-#, fuzzy
 msgid ""
 "There are also additional resources for `installing pip. <https://packaging."
 "python.org/en/latest/tutorials/installing-packages/#ensure-pip-setuptools-"
 "and-wheel-are-up-to-date>`__"
 msgstr ""
-"Voir aussi `installing pip. <https://packaging.python.org/tutorials/"
-"installing-packages/#install-pip-setuptools-and-wheel>`__"
+"Il existe également des ressources supplémentaires pour `installer pip. "
+"<https://packaging.python.org/en/latest/tutorials/installing-packages/"
+"#ensure-pip-setuptools-and-wheel-are-up-to-date>``__"
 
 #: installing/index.rst:221
 msgid "Installing binary extensions"