Add brand reference page

[cwickham]

To be automatically generated from the schema.

Maybe at:
https://prerelease.quarto.org/docs/reference/metadata/brand.html

[cwickham]

Closed via quarto-dev/quarto-web#1423