Skip to content

mdx: administrator-manual/web-apps 교정/교열 (ko/en/ja)#876

Merged
jk-kim0 merged 2 commits intomainfrom
split/ko-proofread-20260221-administrator-manual-web-apps
Mar 9, 2026
Merged

mdx: administrator-manual/web-apps 교정/교열 (ko/en/ja)#876
jk-kim0 merged 2 commits intomainfrom
split/ko-proofread-20260221-administrator-manual-web-apps

Conversation

@jk-kim0
Copy link
Contributor

@jk-kim0 jk-kim0 commented Mar 3, 2026

변경 내용

src/content/{ko,en,ja}/administrator-manual/web-apps/ 하위 문서 교정/교열

KO — 16개 파일

용어 통일

  • 웹앱웹 앱 (띄어쓰기 통일)
  • 웹브라우저웹 브라우저
  • 다운로드 받다다운로드받다 (복합어 붙여쓰기)
  • 기본 값기본값
  • 캡쳐캡처

문장 표현 개선

  • ~이 가능합니다~할 수 있습니다
  • ~를 통해서~를 통해
  • 열려있던열려 있던
  • ~에 대해서는~은

구조 수정

  • web-app-configurations.mdx: Proxy Host / Proxy Port를 각각 별도 항목으로 분리

서식 수정

  • web-apps.mdx: DELETE, Delete 버튼 텍스트에 코드 포맷(백틱) 적용
  • wac-faq.mdx: 이모지(😂) 제거

EN — 4개 파일

  • web-app-configurations.mdx: Proxy Host / Proxy Port 항목 분리
  • web-apps.mdx: DELETE, Delete 백틱 적용
  • wac-quickstart.mdx: 파일 끝 빈 줄 제거
  • wac-faq.mdx: 이모지 제거 및 문장 표현 개선

JA — 10개 파일

  • web-app-configurations.mdx: Proxy Host / Proxy Port 항목 분리
  • web-apps.mdx: DELETE, Delete 백틱 적용 / 検索が可能検索できます 통일
  • wac-quickstart.mdx: Callout 문장 개선 / 파일 끝 빈 줄 제거
  • 1028-wac-rbac-guide.mdx: 인라인 코드 뒤 조사 공백 제거
  • 1030-wac-jit-permission-acquisition-guide.mdx: 조사 추가
  • wac-faq.mdx: 이모지 제거 및 문장 표현 개선
  • wac-troubleshooting-guide.mdx: 문장 표현 개선
  • access-control.mdx / policies.mdx / roles.mdx: 検索/照会が可能できます 통일

검증

Skeleton MDX 비교 — 16개 파일 KO/EN/JA 구조 완전 일치 ✓

🤖 Generated with Claude Code
Co-Authored-By: Atlas atlas@jk.agent

@vercel
Copy link

vercel bot commented Mar 3, 2026

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project Deployment Actions Updated (UTC)
querypie-docs Ready Ready Preview, Comment Mar 9, 2026 4:14pm

Request Review

@jk-kim0 jk-kim0 force-pushed the split/ko-proofread-20260221-administrator-manual-web-apps branch from 0ad609e to 704f53c Compare March 3, 2026 09:33
@jk-kim0 jk-kim0 force-pushed the split/ko-proofread-20260221-administrator-manual-web-apps branch from 704f53c to 52e3b72 Compare March 5, 2026 04:16
원본 PR #822에서 분리합니다.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
@jk-kim0 jk-kim0 force-pushed the split/ko-proofread-20260221-administrator-manual-web-apps branch from 52e3b72 to 93186c0 Compare March 9, 2026 16:00
KO 변경사항에 대응하는 EN/JA 수정 적용:
- web-app-configurations.mdx: Proxy Host / Proxy Port 항목 분리
- web-apps.mdx: DELETE, Delete 버튼 텍스트 코드 포맷 적용
- wac-quickstart.mdx: 파일 끝 빈 줄 제거 및 Callout 문장 개선
- wac-faq.mdx: 이모지 제거 및 문장 표현 개선
- wac-troubleshooting-guide.mdx (ja): 문장 표현 개선
- 1028-wac-rbac-guide.mdx (ja): 인라인 코드 뒤 조사 공백 제거
- 1030-wac-jit (ja): 조사 추가
- access-control, policies, roles (ja): 검索/照会가 可能 → できます 통일

Co-Authored-By: Atlas <atlas@jk.agent>
@jk-kim0 jk-kim0 self-assigned this Mar 9, 2026
@jk-kim0 jk-kim0 changed the title mdx: administrator-manual/web-apps 교정/교열 (KO) mdx: administrator-manual/web-apps 교정/교열 (ko/en/ja) Mar 9, 2026
@jk-kim0 jk-kim0 merged commit 28eea1a into main Mar 9, 2026
5 checks passed
@jk-kim0 jk-kim0 deleted the split/ko-proofread-20260221-administrator-manual-web-apps branch March 9, 2026 16:20
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant