fix(converter): 테이블 CJK display width 기반 컬럼 폭 계산을 수정합니다

[jk-kim0]

Description

• len()은 CJK 문자를 1칸으로 계산하지만, 터미널/렌더러에서는 2칸을 차지합니다.
• _display_width() 함수를 추가하여 CJK 전각 문자(East Asian Width F, W)를 2칸으로 계산합니다.
• _ljust_display() 함수를 추가하여 CJK 표시 폭 기준으로 셀을 좌측 정렬합니다.
• reverse-sync roundtrip verifier에서는 _normalize_table_cell_padding으로 테이블 셀 패딩 공백 차이를 정규화하여 비교합니다.

Added/updated tests?

• Yes — test_forward_converter_known_bugs.py CJK display width 테스트 추가

🤖 Generated with Claude Code

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
querypie-docs	Ready	Preview, Comment	Apr 3, 2026 8:41am

[jk-kim0]

[debate-review][sha:1ec61fb3cf0bd032137a573d0d2bf77d483aa77c] Consensus reached after 4 rounds.

Debate Summary

• isu_001 [accepted] 테이블 CJK display width 변경 후 렌더 골든 미갱신으로 CI 실패
• isu_003 [accepted] test_forward_converter_known_bugs.py의 미사용 ConfluenceToMarkdown import
• isu_002 [withdrawn] roundtrip.json의 html_block→container kind 변경은 PR 범위 외가 아님

Applied Fixes

• confluence-mdx/bin/converter/core.py:1227 - (reported by codex, applied by codex) 테이블 패딩 계산을 바꾼 뒤 관련 렌더 골든을 함께 갱신하지 않아 CI가 깨집니다. 현재 변경으로 1454342158, 692355151, 793608206의 expected.mdx 출력이 달라졌지만 대응하는 expected.html은 그대로라서 Test Confluence MDX Converter와 로컬 make -C confluence-mdx/tests test-render-one TEST_ID=가 모두 실패합니다. 영향을 받은 렌더 스냅샷도 같이 재생성해야 합니다.
• confluence-mdx/tests/test_forward_converter_known_bugs.py:3 - (reported by cc, applied by cc) ConfluenceToMarkdown이 import되었으나 테스트 코드에서 사용되지 않습니다. 불필요한 import를 제거하면 테스트 의도가 명확해집니다.

Withdrawn Findings

• confluence-mdx/tests/testcases/692355151/expected.roundtrip.json:1 - 692355151과 793608206의 expected.roundtrip.json이 테이블 패딩과 무관한 변경(reconstruction kind html_block→container, children 배열 추가, old_plain_text 변경 등)을 대량 포함합니다. CJK display width PR 범위를 넘어서는 사이드카 스키마 재생성이 섞여 있어 리뷰어가 실제 변경 의도를 파악하기 어렵고, 향후 revert/bisect가 복잡해집니다.
  Reason: main의 sidecar.py는 PR #903에서 이미 container kind를 지원하지만, 기존 expected.roundtrip.json은 이전 버전으로 생성된 채 갱신되지 않았습니다. 재생성 시 자연스럽게 발생하는 연쇄 갱신입니다.