docs: style pass — modern test pattern, realloc/resize note, American English, lint#16

mikemaccana merged 1 commit into

mainquicknode/solana-program-examples:mainfrom

docs/style-pass-2026-05-12quicknode/solana-program-examples:docs/style-pass-2026-05-12Copy head branch name to clipboard