\nsubseteq would be well-mapped to Unicode U+2288 as per: https://www.fileformat.info/info/unicode/char/2288/index.htm and https://www.tutorialspoint.com/tex_commands/nsubseteq.htm At the same time, \subsetneq would be well-mapped to Unicode U+228A as per: https://www.fileformat.info/info/unicode/char/228a/index.htm and https://www.tutorialspoint.com/tex_commands/subsetneq.htm