New Crowdin translations

af-ZA/meta.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: Randomness in Python
+hero_image: images/banner.png
+description: How to use the random module from the Python standard library
+original_url:
+theme: cc-prototype
+duration: 1
+listed: false
+ingredient: true
+copyedit: true
+interests:
+technology: "python"
+steps:
+  - 
+    title: The random module

af-ZA/solutions/.keep

@@ -0,0 +1 @@
+

af-ZA/step_1.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+One of the standard modules in Python is the `random` module. You can use it to create pseudo-random numbers in your code.
+
+### randint
+
+You can generate random integers between two values using the `randint` function. For example, the following line of code will produce a random integer between 0 and 10 (inclusive).
+
+```python
+from random import randint
+num = randint(0,10)
+```
+
+### uniform
+
+If you want a random floating-point number (also called float), you can use the `uniform` function. For example, the following line of code will produce a random float that's equal to or greater than 0, but less than 10.
+
+```python
+from random import uniform
+num = uniform(0,10)
+```
+
+### choice
+
+If you want to choose a random item from a list, you can use the `choice` function.
+
+```python
+from random import choice
+deck = ['Ace', 'King', 'Queen', 'Jack']
+card = choice(deck)
+```

ar-SA/meta.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: العشوائية في Python
+hero_image: images/banner.png
+description: كيفية استخدام الوحدة العشوائية من مكتبة Python القياسية
+original_url:
+theme: cc-prototype
+duration: 1
+listed: false
+ingredient: true
+copyedit: true
+interests:
+technology: "python"
+steps:
+  - 
+    title: الوحدة العشوائية

ar-SA/solutions/.keep

@@ -0,0 +1 @@
+

ar-SA/step_1.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+إحدى الوحدات القياسية في Python هي وحدة ` عشوائي `. يمكنك استخدامه لإنشاء أرقام عشوائية مزيفة في التعليمات البرمجية الخاصة بك.
+
+### randint
+
+يمكنك إنشاء أعداد صحيحة عشوائية بين قيمتين باستخدام دالة `randint`. على سبيل المثال، السطر التالي من التعليمات البرمجية سينتج عدداً صحيحاً عشوائياً بين 0 و 10 (ضمنياً).
+
+```python
+from random import randint
+الرقم = randint(0,10)
+```
+
+### uniform
+
+إذا كنت ترغب في رقم عشوائي (عشري) ، يمكنك استخدام دالة `uniform`. على سبيل المثال، السطر التالي من التعليمات البرمجية سينتج ارقام عشرية عشوائية أكبر او تساوي 0 ، ولكن أقل من 10.
+
+```python
+from random import uniform
+الرقم = uniform(0,10)
+```
+
+### choice
+
+إذا كنت ترغب في اختيار عنصر عشوائي من قائمة ، يمكنك استخدام دالة `choice`.
+
+```python
+from random import choice
+deck = ['الآيس', 'ملك', 'ملكة', 'جاك']
+بطاقة= choice(deck)
+```

ca-ES/meta.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: Randomness in Python
+hero_image: images/banner.png
+description: How to use the random module from the Python standard library
+original_url:
+theme: cc-prototype
+duration: 1
+listed: false
+ingredient: true
+copyedit: true
+interests:
+technology: "python"
+steps:
+  - 
+    title: The random module

ca-ES/solutions/.keep

@@ -0,0 +1 @@
+

ca-ES/step_1.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+One of the standard modules in Python is the `random` module. You can use it to create pseudo-random numbers in your code.
+
+### randint
+
+You can generate random integers between two values using the `randint` function. For example, the following line of code will produce a random integer between 0 and 10 (inclusive).
+
+```python
+from random import randint
+num = randint(0,10)
+```
+
+### uniform
+
+If you want a random floating-point number (also called float), you can use the `uniform` function. For example, the following line of code will produce a random float that's equal to or greater than 0, but less than 10.
+
+```python
+from random import uniform
+num = uniform(0,10)
+```
+
+### choice
+
+If you want to choose a random item from a list, you can use the `choice` function.
+
+```python
+from random import choice
+deck = ['Ace', 'King', 'Queen', 'Jack']
+card = choice(deck)
+```

cs-CZ/meta.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: Randomness in Python
+hero_image: images/banner.png
+description: How to use the random module from the Python standard library
+original_url:
+theme: cc-prototype
+duration: 1
+listed: false
+ingredient: true
+copyedit: true
+interests:
+technology: "python"
+steps:
+  - 
+    title: The random module

cs-CZ/solutions/.keep

@@ -0,0 +1 @@
+

cs-CZ/step_1.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+One of the standard modules in Python is the `random` module. You can use it to create pseudo-random numbers in your code.
+
+### randint
+
+You can generate random integers between two values using the `randint` function. For example, the following line of code will produce a random integer between 0 and 10 (inclusive).
+
+```python
+from random import randint
+num = randint(0,10)
+```
+
+### uniform
+
+If you want a random floating-point number (also called float), you can use the `uniform` function. For example, the following line of code will produce a random float that's equal to or greater than 0, but less than 10.
+
+```python
+from random import uniform
+num = uniform(0,10)
+```
+
+### choice
+
+If you want to choose a random item from a list, you can use the `choice` function.
+
+```python
+from random import choice
+deck = ['Ace', 'King', 'Queen', 'Jack']
+card = choice(deck)
+```

da-DK/meta.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: Randomness in Python
+hero_image: images/banner.png
+description: How to use the random module from the Python standard library
+original_url:
+theme: cc-prototype
+duration: 1
+listed: false
+ingredient: true
+copyedit: true
+interests:
+technology: "python"
+steps:
+  - 
+    title: The random module

da-DK/solutions/.keep

@@ -0,0 +1 @@
+

da-DK/step_1.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+One of the standard modules in Python is the `random` module. You can use it to create pseudo-random numbers in your code.
+
+### randint
+
+You can generate random integers between two values using the `randint` function. For example, the following line of code will produce a random integer between 0 and 10 (inclusive).
+
+```python
+from random import randint
+num = randint(0,10)
+```
+
+### uniform
+
+If you want a random floating-point number (also called float), you can use the `uniform` function. For example, the following line of code will produce a random float that's equal to or greater than 0, but less than 10.
+
+```python
+from random import uniform
+num = uniform(0,10)
+```
+
+### choice
+
+If you want to choose a random item from a list, you can use the `choice` function.
+
+```python
+from random import choice
+deck = ['Ace', 'King', 'Queen', 'Jack']
+card = choice(deck)
+```

de-DE/meta.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: Zufall in Python
+hero_image: images/banner.png
+description: Wie man das Zufallsmodul aus der Python-Standardbibliothek nutzt
+original_url:
+theme: cc-prototype
+duration: 1
+listed: false
+ingredient: true
+copyedit: true
+interests:
+technology: "python"
+steps:
+  - 
+    title: Das Zufallsmodul

de-DE/solutions/.keep

@@ -0,0 +1 @@
+

de-DE/step_1.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+Eines der Standardmodule in Python ist das `random` (Zufalls) -Modul. Du kannst es verwenden, um pseudo-zufällige Zahlen in deinem Code zu erstellen.
+
+### randint
+
+Du kannst zufällige Ganzzahlen zwischen zwei Werten generieren, indem du die `randint` Funktion verwendest. Zum Beispiel erzeugt die folgende Codezeile eine zufällige Ganzzahl zwischen 0 und 10 (inklusive).
+
+```python
+from random import randint
+num = randint(0,10)
+```
+
+### uniform
+
+Wenn du eine zufällige Fließkommazahl (auch float genannt) haben willst, kannst du die `uniform` Funktion verwenden. Zum Beispiel erzeugt die folgende Codezeile eine zufällige Fließkommazahl, die gleich oder größer als 0, aber kleiner als 10 ist.
+
+```python
+from random import uniform
+num = uniform(0,10)
+```
+
+### choice
+
+Wenn du ein zufälliges Element aus einer Liste auswählen möchtest, kannst du die `choice` Funktion verwenden.
+
+```python
+from random import choice
+deck = ['Ass', 'Koenig', 'Dame', 'Bube']
+karte = choice(deck)
+```

el-GR/meta.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: Τυχαιότητα στην Python
+hero_image: images/banner.png
+description: Πώς να χρησιμοποιήσεις το τυχαίο άρθρωμα από την τυπική βιβλιοθήκη της Python
+original_url:
+theme: cc-prototype
+duration: 1
+listed: false
+ingredient: true
+copyedit: true
+interests:
+technology: "python"
+steps:
+  - 
+    title: Το τυχαίο άρθρωμα

el-GR/solutions/.keep

@@ -0,0 +1 @@
+

el-GR/step_1.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+Ένα από τα τυπικά modules στην Python είναι το module `random` (τυχαίο). Μπορείς να τo χρησιμοποιήσεις για να δημιουργήσεις ψευδο-τυχαίους αριθμούς στον κώδικά σου.
+
+### randint
+
+Μπορείς να δημιουργήσεις τυχαίους ακέραιους αριθμούς μεταξύ δύο τιμών χρησιμοποιώντας την συνάρτηση `randint`. Για παράδειγμα, η ακόλουθη γραμμή κώδικα θα παράγει έναν τυχαίο ακέραιο μεταξύ 0 και 10 (συμπεριλαμβανομένου του 10).
+
+```python
+from random import randint
+num = randint(0,10)
+```
+
+### uniform
+
+Εάν θέλεις έναν τυχαίο αριθμό κινητής υποδιαστολής (που ονομάζεται επίσης float), μπορείς να χρησιμοποιήσεις την συνάρτηση `uniform`. Για παράδειγμα, η ακόλουθη γραμμή κώδικα θα παράγει ένα τυχαίο float ίσο ή μεγαλύτερο από 0, αλλά μικρότερο από 10.
+
+```python
+from random import uniform
+num = uniform(0,10)
+```
+
+### choice
+
+Εάν θέλεις να επιλέξεις ένα τυχαίο στοιχείο από μια λίστα, μπορείς να χρησιμοποιήσεις την συνάρτηση `choice`.
+
+```python
+from random import choice
+deck = ['Ace', 'King', 'Queen', 'Jack']
+card = choice(deck)
+```

en-US/meta.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: Randomness in Python
+hero_image: images/banner.png
+description: How to use the random module from the Python standard library
+original_url:
+theme: cc-prototype
+duration: 1
+listed: false
+ingredient: true
+copyedit: true
+interests:
+technology: "python"
+steps:
+  - 
+    title: The random module

en-US/solutions/.keep

@@ -0,0 +1 @@
+

en-US/step_1.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+One of the standard modules in Python is the `random` module. You can use it to create pseudo-random numbers in your code.
+
+### randint
+
+You can generate random integers between two values using the `randint` function. For example, the following line of code will produce a random integer between 0 and 10 (inclusive).
+
+```python
+from random import randint
+num = randint(0,10)
+```
+
+### uniform
+
+If you want a random floating-point number (also called float), you can use the `uniform` function. For example, the following line of code will produce a random float that's equal to or greater than 0, but less than 10.
+
+```python
+from random import uniform
+num = uniform(0,10)
+```
+
+### choice
+
+If you want to choose a random item from a list, you can use the `choice` function.
+
+```python
+from random import choice
+deck = ['Ace', 'King', 'Queen', 'Jack']
+card = choice(deck)
+```

es-ES/meta.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: Aleatoriedad en Python
+hero_image: images/banner.png
+description: Cómo usar el módulo aleatorio de la biblioteca estándar de Python
+original_url:
+theme: cc-prototype
+duration: 1
+listed: false
+ingredient: true
+copyedit: true
+interests:
+technology: "python"
+steps:
+  - 
+    title: El módulo aleatorio