update @maplibre/maplibre-react-native

[KiwiKilian]

📝 Why & how

We have just released full new arch support.

✅ Checklist

• Added library to react-native-libraries.json
• Updated library in react-native-libraries.json

• Documented how you found or replicated the issue.
• Explained how you fixed the issue or built the feature.
• Described how to use or verify the change.

[Copilot]

Pull request overview

Updates the React Native Directory entry for @maplibre/maplibre-react-native to better reflect its repository/package structure and current metadata.

Changes:

• Point githubUrl at the package subdirectory (/tree/main/package) to align with monorepo-style metadata extraction.
• Remove the images list from the entry.
• Remove the newArchitectureNote field while keeping newArchitecture: true.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Simek]

Hey @KiwiKilian, thanks for the update! 👍