Add an SSH-based remote execution scheduler

The idea of this scheduler is to support the execution of a complete reframe-generated script on a remote host without a shared filesystem. This implies that the generated script must be copied over to the remote host, executed and its results retrieved back.