New Crowdin updates

docs/gemstones/nmcli.zh.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: nmcli - 设置自动连接
+author: wale soyinka
+---
+
+# 修改 NetworkManager 配置文件的自动连接属性
+
+在Rocky Linux 系统上，首先使用 nmcli 来查询和显示所有网络连接的自动连接属性的当前值。 输入：
+
+```
+nmcli -f name,autoconnect connection 
+```
+
+要更改网络连接的属性值，请使用 `nmcli connect` 的子命令 `modify`。 例如，要将 `ens3` 网卡的配置中的自动连接属性值 从 `no` 改为 `yes`，输入：
+
+```
+sudo nmcli con mod ens3 connection.autoconnect yes
+```
+
+## 命令说明
+
+```
+connection (con)       :  NetworkManager 连接对象 
+modify (mod)           :  修改给定连接配置文件的一个或多个属性
+connection.autoconnect :  设置项和要更改的属性 (<setting>.<property>)
+-f, --fields           :  指定要输出的字段
+
+```
+
+## 说明
+
+这篇提示说明了修改现存的 NetworkManager 的连接档案的方法。  在刚刚安装 Rocky Linux 或收到系统更新后，网络接口不会自动被激活的情况下，本篇提示是非常有用的。 该问题的原因往往是自动连接属性的值被设置为 `no`。 您可以使用 `nmcli` 命令快速将值更改为 `yes`。  

docs/guides/contribute/README.zh.md

@@ -0,0 +1 @@
+../../../README.md

docs/guides/web/apache-sites-enabled.it.md

@@ -28,9 +28,9 @@ Ricorda solo che potresti aver bisogno anche di moduli, come forse php-bcmath o
 
 Questo metodo usa un paio di directory aggiuntive, ma attualmente non esistono sul sistema. Dobbiamo aggiungere due directory in */etc/httpd/* chiamate "sites-available" e "sites-enabled."
 
-* Dala riga di comando digita `mkdir /etc/httpd/sites-available` e poi `mkdir /etc/httpd/sites-enabled`
+* Dalla riga di comando digita `mkdir /etc/httpd/sites-available` e poi `mkdir /etc/httpd/sites-enabled`
 
-* Abbiamo anche bisogno di una directory dove risiederanno i nostri siti. Questo può essere ovunque, ma un buon modo per mantenere le cose organizzate è quello di creare una directory chiamata sub-domains. Per semplificare le cose, mettilo in /var/www: `mkdir /var/www/sub-domains/`
+* Abbiamo anche bisogno di una directory dove risiederanno i nostri siti. Questo può essere ovunque, ma un buon modo per mantenere le cose organizzate è quello di creare una directory chiamata sub-domains. Per semplificare le cose, mettila in /var/www: `mkdir /var/www/sub-domains/`
 
 ## Configurazione
 Dobbiamo anche aggiungere una riga in fondo al file httpd.conf. Per fare questo, digita `vi /etc/httpd/conf/httpd.conf` e vai in fondo al file e aggiungi `Include /etc/httpd/sites-enabled`.
@@ -122,7 +122,7 @@ Se siete nuovi alla sintassi "ad albero" per fare le directory, quello detto sop
 
 Solo una nota in anticipo: Non è necessario per il funzionamento del server web che il file CSR sia memorizzato nell'albero.
 
-Se avete bisogno di riemettere il certificato da un altro fornitore, ecc., è una buona idea avere una copia memorizzata del file CSR. La domanda diventa dove si può memorizzare in modo che si ricordi, e memorizzarlo all'interno dell'albero del tuo sito web è logico.
+Se avete bisogno di riemettere il certificato da un altro fornitore, ecc., è una buona idea avere una copia memorizzata del file CSR. La domanda diventa dove si può memorizzare in modo che ci si ricordi, e memorizzarlo all'interno dell'albero del tuo sito web è logico.
 
 Supponendo che abbiate nominato i vostri file key, csr e crt (certificato) con il nome del vostro sito, e che li abbiate memorizzati in _/root_, li copiamo nelle rispettive posizioni che abbiamo appena creato:
 

docs/guides/web/mod_SSL_apache.it.md

@@ -2,10 +2,10 @@
 title: Apache Con 'mod_ssl'
 author: Garthus
 contributors: Steven Spencer, David Hensley, Franco Colussi
-update: 28-Jan-2022
+update: 10-Feb-2022
 ---
 
-# 'mod_ssl' su Rocky Linux in un ambiente server web httpd Apache
+# 'mod_ssl' su Rocky Linux in un ambiente server web Httpd Apache
 
 Apache Web-Server è usato da molti anni ormai; 'mod_ssl' è usato per fornire maggiore sicurezza al Web-Server e può essere installato su quasi tutte le versioni di Linux, incluso Rocky Linux. L'installazione di 'mod_ssl' farà parte della creazione di un Lamp-Server per Rocky Linux.
 
@@ -117,7 +117,7 @@ Per includere il tuo certificato SSL appena creato nella configurazione del serv
 
 `nano /etc/httpd/conf.d/ssl.conf`
 
-Poi cambiate le seguenti linee:
+Poi cambia le seguenti linee:
 
 DA:
 ```
@@ -130,7 +130,7 @@ SSLCertificateFile /etc/pki/tls/certs/httpd.crt
 SSLCertificateKeyFile /etc/pki/tls/private/httpd.key
 ```
 
-Poi ricaricare il server web Apache eseguendo:
+Poi ricarica il server web Apache eseguendo:
 
 `systemctl reload httpd`