refactor(codebase): 整理 C# 註解、命名與格式

[perditavojo]

• 統一事件處理器、引數與區域變數命名
• 補強註解可讀性並維持既有行為
• 套用 .editorconfig，並確認建置與測試通過

[Copilot]

Pull request overview

此 PR 以不改變既有行為為前提，統一與整理專案內多處 C# 的命名、註解與格式（包含事件處理器參數命名與測試中的變數命名），以提升可讀性與一致性。

Changes:

• 統一多個測試案例中的區域變數命名（例如 ex→capturedException、a/b→first/second、s→settings）。
• 重命名並補強多處事件處理器/私有方法的命名與 XML 註解（例如 UpdateState→RefreshInputState、Button eye-tracker handlers 命名一致化）。
• AppSettings 儲存流程中變數命名整理（strJsonContent→jsonContent、strTempPath→tempPath）。

Reviewed changes

Copilot reviewed 9 out of 9 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
tests/InputBox.Tests/VibrationPatternsTests.cs	測試區域變數命名一致化，提升可讀性。
tests/InputBox.Tests/TaskExtensionsTests.cs	例外捕捉變數命名一致化（capturedException）。
tests/InputBox.Tests/GamepadRepeatSettingsTests.cs	Record.Exception 結果變數命名一致化。
tests/InputBox.Tests/AppSettingsTests.cs	測試內 AppSettings 變數命名由 s 統一為 settings/snapshot。
tests/InputBox.Tests/AnnouncementServiceTests.cs	Record.Exception 結果變數命名一致化。
src/InputBox/Core/Input/FormInputContext.cs	方法/參數命名與註解補強（UpdateState→RefreshInputState）。
src/InputBox/Core/Extensions/ButtonEyeTrackerExtensions.cs	狀態表與事件處理器命名一致化（_btnStates→_buttonStates、handlers rename）。
src/InputBox/Core/Controls/PhraseEditDialog.cs	TextBox Enter/Leave handlers 命名與註解一致化。
src/InputBox/Core/Configuration/AppSettings.cs	Save/WriteConfigToFile 區域變數命名整理。

[perditavojo]

@copilot apply changes based on the comments in this thread

[Copilot]

@copilot apply changes based on the comments in this thread

Fixed in commit 1700a9e. On the success path, UnregisterActiveConfigTempFile(tempPath) is now called before tempPath = string.Empty, so the originally registered path is always removed from ActiveConfigTempFiles. The finally block still receives an empty string (a no-op for both unregister and delete), so successful replace/move continues to skip deletion.