ZJIT: Call test again after profiling it

It's a call_threshold: 2 test

#14933 (comment)

Author: k0kubun

test/ruby/test_zjit.rb

@@ -1211,6 +1211,7 @@ def test_array_pop_arg
     assert_compiles '[33, 42]', %q{
       def test(arr) = arr.pop(2)
       test([32, 33, 42])
+      test([32, 33, 42])
     }, call_threshold: 2
   end