bitreq: References to `minreq` should be changed to `bitreq`

[jamillambert]

There are some leftover minreq written in the docs of bitreq, or in a variable name e.g. MINREQ_TIMEOUT.

[jamillambert]

Fixed in #399