ownership

[ykomatsu]

No description provided.

[ykomatsu]

@KeenS 翻訳完了しました。
レビューをお願いいたします。

[ykomatsu]

ごめんなさい。
コードブロック内の翻訳を忘れていたので修正しました。

[yohhoy]

対訳表では move = ムーブ としているので、moved = ムーブした／ムーブ済み などの方が良いかと思いました。(cc: @KeenS )

[KeenS]

そうですね。「ムーブする」の方が適切ですね。

[ykomatsu]

@yohhoy @KeenS ありがとうございます。
承知しました。

[KeenS]

少しコメントしました。大部分は"move"の訳についてです(校正版のレビュー用のマーカとして全てのものにコメントしました)。確認お願いします。

[ykomatsu]

@KeenS 修正しました。
御確認をお願いいたします。

[KeenS]

確認しました。お疲れ様です。