4.6 Loops #71
Merged
4.6 Loops #71
+107
−57
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
1.6/ja/book/loops.md
Outdated
|
|
||
| Let’s take a look at that `while` loop we had earlier: | ||
| <!-- Let’s take a look at that `while` loop we had earlier: --> | ||
| 早期終了を伴う `while` ループを見てみましょう: |
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment.
FIXME: earlier = 既出のwhileループサンプルを指している。
- apply self-review - small refinement
Contributor
Author
|
@KeenS 翻訳完了しました。確認の程、宜しくお願いします。 |
1.6/ja/book/loops.md
Outdated
| loop { | ||
| println!("Loop forever!"); | ||
| # // println!("Loop forever!"); | ||
| println!("永久にループ!"); |
Member
There was a problem hiding this comment.
[相談]
RustがUTF-8の文字列しか受け付けない関係上今のところリテラルの文字列は翻訳しない(Windowsユーザとかが変にはまりそう)でいるのですが翻訳した方がいいと思いますか?
今までは翻訳しないか内容が重要なところは訳注で翻訳を書いたりしています。
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment.
ここでの文字列文面は全く重要でないですし、元に戻したいと思います。
Member
|
コメントしました。訳は問題ありません。1つだけ相談があるのでそこだけ回答頂けたらと思います。 |
Contributor
Author
|
@KeenS 再確認をお願いします。 |
Member
|
確認しました。お疲れ様です。 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
4.6 Loops に着手。