`read_text_file` should have line numbering flag

A lot of modern agents (notably Codex, ATM) rely on line numbering they get from reading file content to inject targeted patches to code. 

Adding this, would definitely help agents obtain all information needed with one tool call.