Object details of deleted file print error "Failed to fetch object info"

[fhaefemeier]

Describe the bug
Open die object details of a deleted file (after enable "Show deleted objects") error message "Failed to fetch object info" is shown. Side effect: list of versions shows a wrong list of versions from a previous file.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Create bucket with versioning enabled
2. Upload several files (some files multiple times to get versions)
3. Delete one file
4. Select "Show deleted objects"
5. Click a file to open the object details; Click on "Versions" to open dialog with list of versions; Close it
6. Click on deleted file => error message "Failed to fetch object info"
7. Click on "Versions" you will see the list from item 4.

Expected behavior
No error message and an empty versions list

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: MacOS
• Browser Chrome, Safari, Firefox
• Version 26.4

Additional context
Add any other context about the problem here.

[cxymds]

The object version list has been fixed. The error message shown here is correct, as the file has already been deleted.

[cxymds]

This issue has been fixed in the new version. If you still encounter it, please reopen the issue.