v0.0.5 — Setup form URL/token guidance
What's changed
- Added
custom_components/hermes/translations/en.jsonso Home Assistant has the runtime translations needed by the Add Integration dialog. - Expanded the setup form copy so the page explains:
- URL = the Hermes Agent machine/container URL Home Assistant can reach, e.g.
http://hermes.local:7860; not your Home Assistant URL. - Token = the Hermes API/WebSocket token (
HERMES_HA_WS_TOKEN, otherwiseAPI_SERVER_KEY/HERMES_API_KEY); not a Home Assistant long-lived access token. - Route: Home Assistant connects → Hermes host/container URL → Hermes API/WebSocket receiver.
- URL = the Hermes Agent machine/container URL Home Assistant can reach, e.g.
- Bumped integration/add-on/plugin/package metadata to
0.0.5.
Verification
python -m pytest tests/ -q— 97 passedpython -m build --sdist --wheel- Release artifact inspection confirmed
custom_components/hermes/translations/en.jsonis included and contains the required URL/token guidance.
Upgrade note
After HACS updates to v0.0.5, restart Home Assistant. If the old setup copy still appears, hard-refresh the browser or clear HA frontend cache.